The f:switch ViewHelper breaks with Fluid error "No value found for key
"TYPO3\CMS\Fluid\ViewHelpers\SwitchViewHelper->switchExpression", thus
the key cannot be removed." for a NULL expression. This patch serializes
the expression before storing it in the ViewHelper variable container.