Issue Bug Closed

#103899translation setting not only valid for current finisher

Bernhard Eckl 05/24/24, 11:23 updated 03/31/26, 09:00

Description

I have set the following in the EmailToReceiver finisher of a form yaml:

      translation:
        language: default

But then this applies also for further finishers (e.g. confirmation finisher). In my case I have made a custom template for the confirmation finisher including <formvh:renderallformvalues renderable="{form.formDefinition}" as="formValue"> viewhelper to display the data again -&gt; labels are then translated in default language instead of website language.</formvh:renderallformvalues>

Furthermore I have no idea how

      translation:
        language: default

could come into the form yaml files. Maybe using the form editor? I tried to get it again with no luck.

Next what could the setting “Language of translation“ in mail finishers used for? There is only english in default and nothing changes when explicitly selecting it. I think it should always be website language and no need for other values. Is there an option to hide it? It’s just confusing.

Reviews 2

History 517

  1. Bernhard Eckl commented <span data-processor="relativetime" data-value="2024-06-03T09:20:41+00:00" > 06/03/24, 09:20 </span>

    Also if the form editor needs a select field for the language in mail finishers, then an empty option (as default value) should be available.
    Furthermore I was not able to delete the finisher option for translation, tried the following:

                  FormEngine:
                    elements:
                      translation:
                        language:
                          config:
                            items:
                              10:
  2. Josua Vogel commented and changed status Under Review Resolved done 0 % 100 % <span data-processor="relativetime" data-value="2026-02-13T11:25:07+00:00" > 02/13/26, 11:25 </span>

    Applied in changeset commit:f99ea6a2803d542130d084a86c7a03c67a7c001e.