Issue Bug Closed

#108014Usage of language domains in LocalizationUtility with TypoScript Overrides do not work

Lina Wolf 11/09/25, 10:59 updated 03/31/26, 09:00

Description

If a string starting on `LLL:` is passed to LocalizationUtility:translate() the code expects the second part is a `$languageFilePath`.

However it could also be a localization domain, rendering `$languageService->overrideLabels($languageFilePath, $overrideLabels);` useless.

This should be carefully reviewed and tests added

Reviews 1

History 46

  1. Lina Wolf changed tracker Task Bug subject Usage of language domains in LocalizationUtility Usage of language domains in LocalizationUtility with TypoScript Overrides do not work assigned to Lina Wolf <span data-processor="relativetime" data-value="2025-11-10T06:59:21+00:00" > 11/10/25, 06:59 </span>

  2. Lina Wolf commented and changed status Under Review Resolved done 0 % 100 % <span data-processor="relativetime" data-value="2025-12-02T17:20:07+00:00" > 12/02/25, 17:20 </span>

    Applied in changeset commit:cabaeda192b080f6224b49c66fdfea1ef4db8435.