Issue Task Resolved

#109736Improve writing styles of modal descriptions in System > Maintenance

Riccardo De Contardi 04/30/26, 13:59 updated 05/02/26, 11:15

Description

several System > Maintenance options open a modal with an intro text; this patch is meant to improve the writing style on them.

Criteria followed:

- remove exclamation marks
- use imperative form (user-centric action-oriented writing style)
- improved flow and readability
- reduced redundancy
- aligned tone within all the texts

Reviews 2

History 14

  1. Riccardo De Contardi commented and changed status Under Review Resolved done 0 % 100 % <span data-processor="relativetime" data-value="2026-05-02T11:15:09+00:00" > 05/02/26, 11:15 </span>

    Applied in changeset commit:20777900feeb9a04f8af530e762545db10d9b0d6.