Issue Bug Closed

#23527Not possible to use different transliteration for same letter in different language

Tanel Põld 09/12/10, 02:19 updated 03/06/14, 10:03

Description

For example:

German transliteration for Ä = AE and Estonian transliteration for Ä = A
Both use latin iso-8859-1 character set.

Setting Estonian transliteratin to the end of the file t3lib/uniadata/Translit.txt overwrites German.

Makes it impossible to use RealURL and folder/file renaming in multilingual multilingual environments where languages share char set but transliterations must be different for same letters.

(issue imported from #M15687)

Reviews 0

No change resolves or names this issue in its commit message, and no comment links one.