Issue Task Closed

#89334Unify retrieving strings from XLIFF files

Georg Ringer 10/03/19, 05:12 updated 08/14/26, 12:24

Description

There are multiple implementations how translations are retreived from the core.

The following code parts have been identified:

  • \TYPO3\CMS\Backend\Controller\AbstractFormEngineAjaxController::getLabelsFromLocalizationFile
  • \TYPO3\CMS\Core\Localization\LanguageService::getLLL
  • \TYPO3\CMS\Extbase\Utility\LocalizationUtility::translate
  • \TYPO3\CMS\Form\Service\TranslationService::translate
  • \TYPO3\CMS\Core\Localization\Parser\XliffParser::doParsingFromRoot

Todo:

- find the correct way
- implement it

Reviews 3

History 713

  1. Gerrit Code Review pushed patch set 3 for main to change 92336 status Accepted Under Review <span data-processor="relativetime" data-value="2026-02-05T19:27:19+00:00" > 02/05/26, 19:27 </span>

  2. Benni Mack commented and changed status Under Review Resolved done 0 % 100 % <span data-processor="relativetime" data-value="2026-03-27T20:35:10+00:00" > 03/27/26, 20:35 </span>

    Applied in changeset commit:0001454af6bece31233a00727a1addf3c45de3a6.

  3. Gerrit Code Review pushed patch set 4 for main to change 92336 status Closed Under Review <span data-processor="relativetime" data-value="2026-04-02T09:02:22+00:00" > 04/02/26, 09:02 </span>

  4. Georg Ringer commented and changed status Under Review Closed <span data-processor="relativetime" data-value="2026-08-14T12:24:43+00:00" > 08/14/26, 12:24 </span>

    this has been fixed in the meantime