#89319IRRE controls not visible after lowering max items
Description
If an IRRE container has a constraint of maximum items, the controls are hidden if that constraint is met. However, after deleting an element, the buttons are still invisible.
How to reproduce with bootstrap_package:
- Edit any content element
- Add a background image
- Save
- Delete image
- No controls are rendered