#90116FileWriter won't create log file on windows
Description
Since https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/60646 creating logs on windows does not work anymore, as windows file paths (starting with for example D:/) are not recognized as valid local system paths anymore.