Issue Bug Rejected

#102991DDEV, Extension Development and Translations not working with TYPO3_PATH_APP set

Marcus Schwemer 01/30/24, 08:16 updated 06/19/24, 21:00

Description

For many of our extensions we use a ddev setup for development purposes. For example https://github.com/in2code-de/publications

TYPO3 and the is completely setup under .build using the env variable TYPO3_PATH_APP set to /var/www/html/.build. The installation works basically fine, including the translations of the core.

But the translation delivered with the extension are not displayed. Always the default language (english) is shown.

Howto reproduce

The is true in the backend, if you add the german language and switch the be user to german … the english labels are still used.

(If you are asking, why the initial setup is with the german language. It has historical reasons and will be changed some when … ;-) )

It could be related to https://forge.typo3.org/issues/101334, which sounds quite similar.

Reviews 0

No change resolves or names this issue in its commit message, and no comment links one.