#105390`renderFluidTemplateAssetsIntoPageRenderer` does not respect `templateName` for rendering `HeaderAssets` and `FooterAssets`
Description
When using a custom `templateName` for a `FLUIDTEMPLATE` content object, the `renderFluidTemplateAssetsIntoPageRenderer` method does not respect the `templateName` respectively the `controllerAction` as this information is not passed or set before.
Swapping the call order would solve this problem as the `$view->render($templateFilename)` will then set the proper `controllerAction`.