Issue Bug New Orphaned

#107071Duplicated references (same language and parent) after publishing

Jochen Roth 07/10/25, 15:21 updated 07/10/25, 15:23

Description

When creating a translation in a workspace. Prior to publishing the records, the same page content is translated in the LIVE workspace
causing conflicting records in the database. (See the attached file)

For example uid 45 and 46 both have the same language and the same l18n_parent which does not work

uid sys_language_uid header t3ver_oid t3ver_wsid sys_language_uid l18n_parent t3ver_state deleted MY COMMENT
—- ———————— ———————————— ————- ————— ———————— —————- —————- ———- ———————————————————
45 30 GERMAN EDIT WORKSPACE 0 0 30 42 0 0 EXPECTED LIVE VALUE AFTER PUBLISHING
46 30 GERMAN EDIT LIVE LIVE 0 0 30 42 0 0 EVIL
42 0 Some Record to play with 0 0 0 0 0 0 OK

Steps to reproduce:

1. Go to a workspace and translate records from e.g. US to danish and change the content
2. Go to the LIVE workspace and tranlate the same records to the same language e.g. US to danish
3. Go to the workspace and publish the records

See the old record in the list module – Page module looks ok but the DB has now conflicting records.

Note: The same happens for sys_file_metadata

Reviews 0

No change resolves or names this issue in its commit message, and no comment links one.

Fix this issue

Start the commit message of your patch with this. Add what the patch does, and the versions it goes to in "Releases:". How to create a patch

Commit message
[BUGFIX] Duplicated references (same language and parent) after publishing Resolves: #107071 Releases: main