#107960Document compression level changes
Description
With https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/91379 and https://github.com/TYPO3-Documentation/Changelog-To-Doc/issues/1426
The meaning of compression level settins have changed and should be documented in the tsref.xml and DefaultConfigurationDescription.yaml accordingly