#110149Translate scheduler task priorities during rendering
Description
Adapt the labels to be translated during output instead of
inside the repository. This ensure that the task repository
is universally usable and independent from concrete output
behaviours or user settings.