#39280Overwriting via _LOCAL_LANG is not working
Description
Currently overwriting locallang-values via TS is not possible. E.g. the following is not working:
tt_content.mailform.20 >
tt_content.mailform.20 = FORM
tt_content.mailform.20._LOCAL_LANG.de.tx_form_view_mail.success = Custom text