#42321MailUtility should be marked as deprecated
Description
typo3/sysext/core/Classes/Utility/MailUtility.php should be marked as deprecated, as this is an old API which.
Internally it currently calls the SwiftMailer API (until 4.6 configurable via $TYPO3_CONF_VARS['MAIL']['substituteOldMailAPI'], from 4.7 done by default through a registered hook), but this is very error prone and not bullet-proof.
See the following discussions for past thoughts on that issue:
http://lists.typo3.org/pipermail/typo3-team-core/2012-May/051626.html
http://lists.typo3.org/pipermail/typo3-team-core/2012-January/051084.html