#59691repository->add must not update existing object
Description
The behaviour of the repository->add() method was changed by changes https://review.typo3.org/19992/ and https://review.typo3.org/20134
The repository->add method must not update/handle an existing object that already has in identity. For Updating existing object the repository->update() method must be used.
->add() should (again) throw a proper Exception for an invalid usage of using add() for an existing object.