#66281Path to iframe for listing changes in WS is wrong
Description
Opening the preview of a single element from a workspace (meaning
click the eye icon in workspace module) opens the frontend preview,
where you can choose from visual changes and list view in the header.
Choosing the list view tab led to a file not found error due to double
typo3 in the iframe url.
So this is a leftover from changed backpath handling (#66052).