#69724MultipleSideBySideElement merge methods
Description
Merge getSingleField_typeSelect_multiple into render, refactor a bit, de-uglify, kick protected $resultArray property
Merge getSingleField_typeSelect_multiple into render, refactor a bit, de-uglify, kick protected $resultArray property