#71469Make file search toggleable
Description
Similar to the record search in the list module the search function in the file module should be hidden by default and toggled through a button in the doc header.
Reviews 0
No change resolves or names this issue in its commit message, and no comment links one.