#78599Copy localized content element leads to wrong reference, translation fails
Description
the following steps:
- create a new page “P.A“
- create a new content element “CE.A” on page “P.A“
- localize “CE.A” to “CE.A en“
- create a new page “P.B“
- add a new content element “CE.B” on page “P.B“
- copy “CE.A” to page “P.B” to “CE.A copy”. this automatically copies “CE.A en” to “CE.A en copy”.
the copied, translated element “CE.A en copy” does have a correct l18n_parent “CE.A copy” set, however, the t3_origuid points to “CE.A en”, instead of “CE.A copy”.
if you now hit the “translate” button on page “P.B”, it results in “A en copy” being translated by the localization wizard over and over, leading to many copies of “A en copy” instead of translating “CE.B”
this was tested with TYPO3 7.6.12,7.6.13-dev without any extensions installed.
Reviews 3
Related issues 4
- Bug #75400Related child elements don't get correct sys_language_uid during localization of parent record
- Feature #78169Add field for the record translation mode (connected vs free)
- Bug #79443Translation Wizard translates already translated content elements
- Bug #83874Localization manager wrongly chooses the same language to translate from as to translate to