#89409 Fix Extbase getArgument return type annotation
Description
Right now the method can return whatever an argument is, but only string is defined within PHPDoc. E.g. arguments can be an array instead.
This prevents static code analysis for further code using this method, e.g. inside extensions.