#90543GeneralUtility::callUserFunction no longer supports file reference
Description
Since Typo3 v9, GeneralUtility::callUserFunction no longer supports file reference for calling a method or function, such as this:
path/to/file.php:myClass->myMethod
However, Typo3 v9 still suggests using it for [FE][pageNotFound_handling] and [FE][pageUnavailable_handling] (see screenshot regression.png).