#42223Images from non-local storages are not displayed
Description
The content object renderer assumes that all images for the frontend are relative to the site path. Therefore, URLs are prefixed with absRefPrefix, which is total nonsense. This is also problematic for local storages not within the site root.
The solution will be to prefix file URLs with absRefPrefix in the local driver if the path is within the site root and use absolute URLs in all other cases (which is the current behaviour for non-local storages anyway).