#103404standardize search field and its search icon location
Description
searches look differently in backend
- form: icon is left
- filelist: icon is on the right
Bildschirmfoto%202024-03-15%20um%2014.26.53.png
Bildschirmfoto%202024-03-15%20um%2014.26.44.png
asking in cig-ux https://typo3.slack.com/archives/C027S88NY/p1710509231723789 for a prefered solution