#103827Error in delete button labels with quote in french
Description
We have an error with french translation which have apostrophe character in backend as you can see in the screenshot here :
clipboard-202405131514-2uekq.png
it’s seems that the problem is on this line : https://github.com/TYPO3/typo3/blob/90667ef6025132fd6c333c40889dda7f22aec7d8/typo3/sysext/backend/Classes/RecordList/DatabaseRecordList.php#L1705
because the label is passed to the htmlspecialchars function first time on line 1702 and a second time on line 1709 so the “&” character are encoded as “&”