Issue Bug Under Review Orphaned

#83970Localize / Synchronize buttons are missing for Text & media assets

Sybille Peters 02/20/18, 00:23 updated 12/19/24, 19:44

Description

Tested with current master (9.2.0-dev).

If some “assets” are inserted into “Text & media” and translated (translate, not copy) and the elements in the original language are changed (order changed, new ones inserted etc.), I would expect the buttons “Localize all records” / “Synchronize with original language” to be displayed for the translation.

This does work with CE “bootstrap carousel” from bootstrap_package using “Items”, but not with Text & Media “assets”.

Note : for “Carousel” (CType “carousel”) with bootstrap_package 15.0.0 (with TYPO3 13) no button appears if the order is changed, but a button appears if a new item is added in original language.

bootstrap.png

Reproduce

Use installation with several languages, e.g. coredev installation with “styleguide”

  1. Create a page
  2. Translate the page
  3. Add “Text & Media” CE
  4. Add 2 images in “assets” field in tab “media”
  5. translate content with “translate” button, use “translate” (connected) mode
  6. Now change order of images in CE of original language, save
  7. Edit translated CE (to see if there is a button to synchronize)
  8. Now add a new asset in the original
  9. Edit translated CE again

I would now expect a way to synchronize the “assets” with original language.

Do the same thing with bootstrap_package “Carousel” items and check if buttons appear in translated CE after change in original language.

Analysis

May be missing TCA options ‘showSynchronizationLink’ and ‘showAllLocalizationLink’?

Versions

  • originally reported for TYPO3 v9

Reviews 1

Fix this issue

Start the commit message of your patch with this. Add what the patch does, and the versions it goes to in "Releases:". The changes above were merged or abandoned: read them before you start. How to create a patch

Commit message
[BUGFIX] Localize / Synchronize buttons are missing for Text & media assets Resolves: #83970 Releases: main

History 817

  1. Sybille Peters commented <span data-processor="relativetime" data-value="2024-11-30T10:51:41+00:00" > 11/30/24, 10:51 </span>

    I tested this with latest version v14:

    If a new asset is added in the original language, the translated CE shows this new asset greyed out and there is a “localize” button:

    localize.png

    I don’t like this behaviour 100% because the “localize” button looks greyed out as well and it is not very inutitive, but I already created an issue for that: #105381, but you could say the problem as originally reported is solved.

    However, for the case of changing the order, I don’t see a way to synchronize the order of the translated element with the order of the original element.

  2. Sybille Peters changed Tags backend usability, translations, allowLanguageSynchronization <span data-processor="relativetime" data-value="2024-12-07T07:17:48+00:00" > 12/07/24, 07:17 </span>