#85822Deprecate PageGenerator::renderContent
Description
Deprecate PageGenerator::renderContent
The PSR-15 RequestHandler should be responsible for compiling content, avoiding
a call to a static method which uses global objects again, which are available
already in the RequestHandler.
Therefore this logic is moved into RequestHandler.