#102270Language Selector does not work in edit popup
Description
In the TYPO3 Backend, create a TCA “group” element of type “db” with the edit popup enabled. Use the edit popup to edit a translatable record. Use the language menu in the edit popup to change from the default language into a translation language.
Expected: The edit popup loads the form of the translated record
Actual: A javascript error appears on the JS console
ContentContainer.js?bust=1695828076:22 Uncaught TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'contentWindow')
at a.get (ContentContainer.js?bust=1695828076:22:74)
at Object.handleFormChildNavigateAction (GlobalEventHandler.js?bust=1695828076:13:1703)
at Object.handleChangeEvent (GlobalEventHandler.js?bust=1695828076:13:777)
at HTMLDocument.<anonymous> (RegularEvent.js?bust=1695828076:13:364)